As we understand it, YouTube doesn’t allow viewing videos outside their website, official apps, and embeds. If you are running macOS 10.13 or higher, you can try with “Make Image from Webpage.” The attached composition is from @smokris.
web-play-youtube.vuo (1.9 KB)