Release 0.5.4, due out shortly, should provide some of your requested functionality. Audio for movies is not on our roadmap right now, but you could submit it as a feature request. We hope to have feature requests added to the website in the next few weeks.